We are seeking a Field Service Technician I to join our team. This role primarily involves performing field service work under the supervision of a Field Service Superintendent. The work will include demolition, installation, material handling, and operating machinery such as telehandlers and skid steers, as well as receiving and managing materials at job sites. The position is mechanically focused, with some masonry tasks and occasional low-voltage electrical work, primarily involving field instrumentation. Bilingual in English/Spanish required (Read, Write, Speak).

Key Responsibilities:

• Perform demolition and installation of mechanical and some electrical components.
• Operate small and medium-grade construction machinery (e.g., telehandlers, skid steers).
• Receive and manage materials at job sites.
• Perform some masonry work as required.
• Work safely in permitted and non-permitted confined spaces.
• Follow all company safety standards and maintain required safety certifications.
• Read and interpret blueprints and technical drawings.
• Adapt to varied tasks across different projects.

Qualifications:

• Experience in mechanical fieldwork, construction, or related industries.
• Ability to operate construction machinery and equipment.
• Basic blueprint reading skills.
• Knowledge of job site safety practices and required certifications.
• Ability to work in varied and sometimes confined environments.
• Strong adaptability and willingness to take on diverse tasks across projects.

Reporting Structure:

• The Field Service Technician I will report directly to the Manager of Roberts Services and take day-to-day direction from the assigned project superintendent while on-site.



Descripción del Puesto 

Técnico de Servicio de Campo I

Estamos buscando un Técnico de Servicio de Campo I para unirse a nuestro equipo. Este puesto se centra en la ejecución de trabajos de servicio en campo bajo la supervisión de un Superintendente de Servicio de Campo. Las responsabilidades incluyen demolición, instalación, manejo de materiales y operación de maquinaria como telehandlers y minicargadores, así como la recepción y gestión de materiales en las obras. El trabajo es principalmente de naturaleza mecánica, con algunas tareas de albañilería y ocasionalmente trabajos en equipos eléctricos de bajo voltaje, especialmente en instrumentación de campo.

Responsabilidades Principales:

• Realizar demolición e instalación de componentes mecánicos y eléctricos de bajo voltaje.
• Operar maquinaria y equipo de construcción de grado pequeño y mediano (por ejemplo, telehandlers, minicargadores).
• Recibir y gestionar materiales en las obras.
• Ejecutar tareas de albañilería cuando sea necesario.
• Trabajar de manera segura en espacios confinados permitidos y no permitidos.
• Cumplir con los estándares de seguridad de la empresa y mantener las certificaciones de seguridad requeridas.
• Leer e interpretar planos y dibujos técnicos.
• Adaptarse a una variedad de tareas según los requisitos de cada proyecto.

Requisitos:

• Experiencia en trabajos mecánicos de campo, construcción o industrias relacionadas.
• Capacidad para operar maquinaria de construcción y equipo.
• Conocimientos básicos en lectura de planos.
• Familiaridad con prácticas de seguridad en sitios de trabajo y certificaciones requeridas.
• Habilidad para trabajar en entornos variados y a veces confinados.
• Adaptabilidad y disposición para asumir tareas diversas en distintos proyectos.

Estructura de Reporte:

• El Técnico de Servicio de Campo I reportará directamente al Gerente de Servicios de Roberts y recibirá instrucciones del superintendente de proyecto asignado mientras esté en el sitio.